A camera full of light光あふれるカメラ
MARS is a black and white camera for iPhone. The brightest light on the screen spreads into the darkness around it, as if it were overflowing. It can look like an image from a poem, or the view from space. Observe with MARS how full of light this Earth is.
Photographs and video alike. Keep the record the way you want to keep it.
"MARS"はiPhoneのためのモノクロカメラです。画面越しの中でいちばん明るい光が、まわりの暗がりへあふれるように広がります。それはまるで詩的な映像や、宇宙からの景色にも見えます。この地球が光にあふれていることを、MARSで観測してみてください。
写真も動画も。あなたが残したいように記録を残せます。
Observations観測記録
Photographs taken with MARS. More on Instagram. "MARS"で撮った写真。続きは Instagram にて。
observations by Keitaro Kobayashi (@cobaltsan)
How to use使い方
Just three controls, and you shape the image by feel.
３つのパラメータだけで、感覚的にイメージをつくることができます。
- GLOW
- How much the light overflows.光のあふれ具合。
- EXPOSURE
- How bright the image is.イメージの明るさ。
- GRAIN
- How much grain there is.粒子の量。
Choose the ratio and size of the image, and shoot while you look inside the frame. Keep only what is inside, or keep the frame along with it.
イメージ比率と大きさを選び、その枠の中を見ながら撮影します。枠の中だけを記録することも、枠ごと記録することもできます。
$6.99, once. Every feature is yours, with no subscription and nothing more to buy. Begin a new observation of Earth with MARS. 490円の買い切りで、すべての機能が使えます。サブスクリプションも、追加の課金もありません。"MARS"で、地球のあらたな観測をはじめましょう。